行前須知

為中國之行做好準備

各階段需要準備的事項,從預訂前確認入境規定,到回國時帶回病歷資料,均在本頁。協調員會與您逐項確認,本頁可作為清單使用。

第 1 階段

預訂前:簽證和入境

預訂機票前,請先確認您可以何種方式入境中國。我們會根據您的護照和行程為您確認。

免簽入境和過境免籤

中國對許多國家的公民提供免簽入境和 240 小時(10 天)過境免籤。適用哪一種,取決於您的護照和行程。

需要簽證的情況

治療時間較長、兩次就診間隔較短,或護照不在上述範圍內時,需要申請簽證。醫院可以出具邀請函,我們會協助您準備。護照剩餘有效期應至少 6 個月。

入境政策經常調整,請始終以國家移民管理局或離您最近的中國使領館公布的最新官方政策為準。

第 2 階段

出發前:支付、上網和藥品

支付

在中國,大多數商店、計程車和餐廳均以手機付款。請在出發前安裝支付寶或微信並綁定您的 Visa 或 Mastercard,此時您仍可用本國手機號接收驗證碼。

  • 小額付款通常不收手續費,大額付款可能收費。
  • 攜帶一些人民幣現金備用。
  • 在醫院付費時,協調員會協助您。

上網

在中國的手機網路和酒店 Wi-Fi 上,許多境外 App 和網站無法使用,包括 Google 服務和 WhatsApp。

  • 使用中國大陸以外運營商的漫遊方案或旅行 eSIM,通常可以繼續使用。
  • 出發前先測試,並儲存我們的號碼 +86 189 8777 1234。
  • 提前下載離線地圖和翻譯 App。

藥品和病歷

攜帶醫院要求的資料和您自身需要的藥品。

  • 日常用藥保留原包裝,並附處方或醫生證明。
  • 安眠藥等部分藥品在中國可能屬於管制藥品。請告知我們您正在服用的藥品,我們會協助核實。
  • 協調員要求提供的既往報告或影像資料。
  • 旅行保險資訊。
第 3 階段

抵達:入境和接機

入境檢查

填寫入境卡,可在機場填寫紙質卡,也可提前在網上填寫。邊檢會採集指紋和照片,並可能詢問您的住宿地址,請將酒店地址和後續或返程機票資訊儲存在手機中。

接機

協調員會在入境大廳接您,無論是昆明長水、重慶江北,還是您安排健康檢查所在城市的機場;需要時協助辦理 SIM 卡或設定支付,再送您前往酒店。訂好機票後請將航班號發給我們。

護照

請隨身攜帶護照。酒店須憑護照為外籍客人登記,醫院建檔掛號也需要護照。如您入住私人住所而非酒店,須在 24 小時內到當地派出所登記,我們會協助您辦理。

第 4 階段

停留期間:飲食、禮拜和出行

清真飲食

清真餐廳的招牌上會標明清真二字。昆明有歷史悠久的回族穆斯林社區,有清真寺和眾多清真餐廳;重慶數量較少,但也有分佈。請告知我們您的飲食要求,我們會據此安排餐食和酒店。

禮拜時間

可向協調員詢問最近的清真寺;安排就診時,我們會為禮拜時間預留空檔。

出行

每次就診協調員都會陪同,並用本地 App 叫車。無就診安排的日子,車輛和導遊由我們有資質的合作旅行社安排。

第 5 階段

回國

病歷和隨訪

離開時您會帶走報告和病歷的英文譯本(可按需提供其他語言);尚未出具的結果,我們會在您回國後補發。您回國後我們會繼續保持聯絡,並安排與醫院醫師的線上回診。

攜帶藥品回國

攜帶藥品和草藥產品入境的規定因國家而異。請參閱我們中醫養生頁面常見問題中關於攜帶中藥回國的說明,並在回程前查清本國的規定。

不確定哪些規定適用於您?

請告知我們您的國籍和出行日期。協調員會為您核實入境方式,並傳送一份行程清單。